Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Опитва се да открие хранилището като изследва електрическата мрежа
German[de]
Er versucht die Position von diesem Warehouse zu finden, indem er das Stromnetz untersucht
Greek[el]
Ξέρεις, προσπαθεί να βρει την τοποθεσία...... αυτής της αποθήκης, με την εξέταση του ηλεκτρικού δικτύου
English[en]
You know, he' s trying to find the location of this warehouse by probing the electrical grid
Spanish[es]
Ya sabes, intenta encontrar la ubicación...... de este almacén, sondeando la red eléctrica
Hebrew[he]
הוא מנסה למצוא את המיקוםשל המחסן ע" י חקירת. רשת החשמל
Hungarian[hu]
Tudod, úgy próbálja megállapítani a raktár hollétét, hogy az elektromos hálózatot teszteli
Dutch[nl]
Weet je, hij probeert de locatie van dit pakhuis te vinden door het elektriciteitsnet te peilen
Slovenian[sl]
Ta skuša odkriti lokacijo skladišča s preskušanjem električne mreže