Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е за теб.
Czech[cs]
Tohle je pro tebe.
German[de]
Das ist für dich.
English[en]
This is for you.
Spanish[es]
Esto es para ti.
French[fr]
Ceci est pour vous.
Croatian[hr]
Ovo je za tebe.
Hungarian[hu]
Ez a tiéd.
Italian[it]
Questo è per te.
Norwegian[nb]
Dette er til deg.
Dutch[nl]
Voor jou.
Portuguese[pt]
Isso é para você.
Romanian[ro]
Asta e pentru tine.
Serbian[sr]
Ovo je za tebe.
Turkish[tr]
Bu senin için.