Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел Комисията издава стандартен формуляр.
Czech[cs]
Pro tyto účely vydá Komise standardní formulář.
Danish[da]
Kommissionen vil hertil udarbejde en standardformular.
German[de]
Zu diesem Zweck erstellt die Kommission ein Formblatt.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή καταρτίζει τυποποιημένο έντυπο.
English[en]
For this purpose a standard form will be issued by the Commission.
Spanish[es]
Con este fin, la Comisión publicará un formulario tipo.
Estonian[et]
Selleks annab komisjon välja standardvormi.
Finnish[fi]
Komissio laatii tätä tarkoitusta varten vakiomuotoisen lomakkeen.
French[fr]
Elle établit à cette fin un formulaire type.
Croatian[hr]
U tu svrhu Komisija izdaje standardni obrazac.
Hungarian[hu]
Erre a célra a Bizottság formanyomtatványt ad ki.
Italian[it]
A tal fine la Commissione emetterà un modulo standard.
Lithuanian[lt]
Šiam tikslui Komisija išduoda standartinę formą.
Latvian[lv]
Šajā nolūkā Komisija izdod standarta veidlapu.
Maltese[mt]
Għal dan il-għan formola standard għandha tinħareġ mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Daartoe zal de Commissie een standaardformulier opstellen.
Polish[pl]
W tym celu, Komisja stosuje standardowy formularz.
Portuguese[pt]
Para o efeito, a Comissão publicará um modelo de formulário.
Romanian[ro]
În acest scop, Comisia emite un formular-tip.
Slovak[sk]
Na tento účel Komisia vydá na to určený formulár.
Slovenian[sl]
Za ta namen Komisija izda standarden obrazec.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att utfärda ett standardformulär för detta ändamål.