Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това ще е, докато не станеш честен, с договора си.
Czech[cs]
A to do té doby, než srovnáš svoji smlouvu.
English[en]
And then that's it until you honor your contract.
Spanish[es]
Y luego es eso hasta que pagues la cuota.
French[fr]
Puis terminé, jusqu'à ce que tu payes ta cotisation.
Hebrew[he]
ואז כי הוא זה עד לך לכבד את החוזה שלך.
Croatian[hr]
A onda je to do ti čast svoj ugovor.
Hungarian[hu]
Ez lesz az utolsó, míg ki nem fizeted a tartozásodat.
Italian[it]
E poi basta, fino a quando non rispetti il contratto.
Dutch[nl]
En dat is het, totdat je contract afloopt.
Polish[pl]
Musisz zapłacić, żeby kontynuować treningi.
Portuguese[pt]
E então é isso até que você honre seu contrato.
Romanian[ro]
Și apoi asta este până la îți onoreze contractul.
Turkish[tr]
Ve sözünü yerine getirene kadar başka kontrat yok.