Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— сейнери с дълбоко замразяване за улов на риба тон: 28 кораба.
Czech[cs]
– mrazírenská plavidla lovící tuňáky nevodem: 28 plavidel.
Danish[da]
— notfartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri: 28 fartøjer.
German[de]
— Thunfisch-Wadenfänger/Froster: 28 Schiffe,
Greek[el]
— θυνναλιευτικά γρι-γρι με εγκαταστάσεις κατάψυξης: 28 σκάφη.
English[en]
— freezer tuna seiners: 28 vessels.
Spanish[es]
— atuneros cerqueros congeladores: 28 buques,
Estonian[et]
– tuunikülmutusseinerid: 28 laeva;
Finnish[fi]
– nuottaa käyttävät tonnikalan pakastusalukset: 28 alusta,
French[fr]
— thoniers senneurs congélateurs: 28 navires.
Hungarian[hu]
— fagyasztóval felszerelt kerítőhálós tonhalhalászhajók: 28 hajó,
Italian[it]
— tonniere congelatrici con reti a circuizione: 28 unità
Lithuanian[lt]
— tunų žvejybos seineriais-šaldikliais – 28 laivų.
Latvian[lv]
— tunzivju saldētājseineri: 28 kuģi,
Maltese[mt]
- bastimenti tas-sajd għat-tonn bit-tartarun mgħammra bi friżer: 28 bastiment.
Dutch[nl]
– vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen: 28 vaartuigen,
Polish[pl]
— sejnery-zamrażalnie do połowu tuńczyków: 28 statków.
Portuguese[pt]
— atuneiros cercadores congeladores: 28 navios,
Romanian[ro]
— nave de pescuit ton frigorifice cu plasă-pungă: 28 nave.
Slovak[sk]
– mraziarenské plavidlá so záťahovými sieťami na lov tuniakov: 28 plavidiel,
Slovenian[sl]
– zamrzovalna plovila za ribolov tuna s potegalko: 28 plovil;
Swedish[sv]
— Notfartyg för tonfiskfiske med frysanläggning: 28 fartyg.