Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابدّ أنّه ترك جثّة ( هارتلي ) هناكَ
Bulgarian[bg]
Може там да е тялото.
Czech[cs]
Tam mohli vyložit Hartleyho tělo.
Danish[da]
Det kunne være der, de afleverede Hartleys lig.
Greek[el]
Μπορεί να'ναι εκεί η σωρός.
English[en]
Could be where they dropped off Hartley's body.
Spanish[es]
Podría ser donde dejaron el cadáver de Hartley.
Finnish[fi]
Ehkä Hartleyn ruumis on siellä.
French[fr]
Le corps de Hartley y est peut-être.
Hebrew[he]
יכול להיות ששם הם השאירו את הגופה של ארטלי.
Hungarian[hu]
Ott lehet Hartley holtteste.
Indonesian[id]
Bisa jadi di mana mereka mengantar jenasah Hartley.
Italian[it]
Forse e'li'che hanno lasciato il corpo.
Dutch[nl]
Kan zijn waar ze Hartley's lichaam hebben afgegooid.
Polish[pl]
Mogli tam zostawić ciało.
Portuguese[pt]
Pode ser onde deixaram o corpo.
Romanian[ro]
Poate că acolo au dus corpul lui Hartley.
Russian[ru]
Возможно, он продал тело Хартли им.
Slovenian[sl]
Morda sta truplo odpeljala tja.
Serbian[sr]
Možda je tamo ostavio Hartlijevo telo.
Chinese[zh]
也許 他們 把 亨特 利 的 屍體 放在 那 了