Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
REQUEST / SUGGESTION Page 4 Risk Assessments; "Windows of Vulnerability" needs to be included (fetus, children, rapid growth time, not just dose) Pg 28 – Notice to be given – should be reverse onus, proof of safety by proponent In face of scientific uncertainty for primary prevention Reasonable approach: -devil in the details -next section will be important Heavy slogging from a consumer stand point -what is the significance of each section?
French[fr]
DEMANDE, SUGGESTION Page 4 – Évaluation des risques; il faut inclure les «fenêtres de vulnérabilité» (fœtus, enfants, période de croissance rapide, et non seulement la dose). Page 28 – Préavis – Il faudrait renverser la charge de la preuve : le proposant devant faire la preuve de la sécurité face à l’incertitude scientifique pour la prévention primaire.