Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разполагам само с няколко рисунки от тази книга.
Bosnian[bs]
Sve što sam imala da vidim... je ovih nekoliko crteža i ovoj knjizi.
Czech[cs]
Musím už jen projít pár kreseb v té knize.
Greek[el]
Το μόνο που μπορώ να συνεχίσω να κάνω είναι κάποιες ζωγραφιές σ'αυτό το βιβλίο.
English[en]
All I have to go on are a few drawings in this book.
Spanish[es]
Sólo debo descifrar algunos dibujos más de este libro.
Estonian[et]
Ma pean raamatus veel mõned asjad läbi vaatama.
Finnish[fi]
Minulla on vain nämä piirustukset.
French[fr]
Je dois examiner ses dessins.
Hebrew[he]
אני צריכה רק לעבור על כמה ציורים בספר הזה.
Croatian[hr]
Sve što imam su par crteža u knjizi.
Hungarian[hu]
Csak pár rajz volt még... ebben a könyvben.
Italian[it]
Tutto cio'che so sono i pochi disegni in questo libro.
Macedonian[mk]
Се што имам се неколку цртежи од книѓите.
Dutch[nl]
Het enige dat ik heb om op af te gaan... zijn een paar tekeningen in dit boek.
Polish[pl]
Muszę sprawdzić kilka rysunków z tej książki.
Portuguese[pt]
Eu só tenho que decifrar mais alguns desenhos deste livro.
Romanian[ro]
Tot ce trebuie să fac sunt câteva desene din cartea asta.
Slovenian[sl]
Vse kar imam je par risb v knjigi.
Serbian[sr]
Sve što sam imala da vidim... je ovih nekoliko crteža i ovoj knjizi.
Turkish[tr]
Tüm öğrenebildiğim bu kitaptaki birkaç çizim işte.