Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сготвени, изсушени, консервирани и пушени меса
Czech[cs]
Zavařené, nakládané, konzervované a uzené maso
Danish[da]
Tilberedt, saltet, konserveret og røget kød
German[de]
Gekochtes, konserviertes und geräuchertes Fleisch
Greek[el]
Μαγειρεμένα κρέατα, παστά κρέατα, διατηρημένα και καπνιστά κρέατα
English[en]
Cooked, cured, preserved and smoked meats
Spanish[es]
Carnes cocinadas, curadas, en conserva y ahumadas
Estonian[et]
Kuumtöödeldud, vinnutatud, konservitud ja suitsutatud liha
Finnish[fi]
Umpioitu, kypsennetty, säilötty ja savustettu liha
French[fr]
Viandes cuites, séchées, conservées et fumées
Croatian[hr]
Kuhano, konzervirano i dimljeno meso te suhomesnati proizvodi
Hungarian[hu]
Főtt, pácolt, konzervált és füstölt húsok
Italian[it]
Carni cotte, trattate, conservate e affumicate
Lithuanian[lt]
Virta/kepta, vytinta, konservuota ir rūkyta mėsa
Latvian[lv]
Termiski apstrādāta, sālīta, konservēta un kūpināta gaļa
Maltese[mt]
Laħam imsajjar, ipproċessat, ippreservat u affumikat
Dutch[nl]
Gekookt, gedroogd, geconserveerd en gerookt vlees
Polish[pl]
Gotowane, peklowane, konserwowane i wędzone mięsa
Portuguese[pt]
Carnes cozinhadas, curadas, em conserva e fumadas
Romanian[ro]
Carne gătită, maturată, conservată şi afumată
Slovak[sk]
Varené, konzervované a údené mäso
Slovenian[sl]
Kuhano, sušeno, konzervirano in prekajeno meso
Swedish[sv]
Kokt, torkat, konserverat och rökt kött