Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
They can now justifiably ask the very relevant question: does the demand for eight female Commissioners no longer have the character of an ultimatum?
Spanish[es]
Ahora tienen motivos para formularse la pregunta pertinente: ¿Es que la exigencia de ocho mujeres Comisarias ya no tiene carácter de ultimátum?
Finnish[fi]
He voivat nyt oikeutetusti esittää seuraavan hyvin pätevän kysymyksen: eikö vaatimus kahdeksasta naispuolisesta komission jäsenestä olekaan enää ehdoton?
French[fr]
Ils peuvent maintenant poser cette question essentielle: l’exigence de huit commissaires féminines ne constitue-t-elle plus un ultimatum?
Dutch[nl]
Die kunnen nu met recht de zeer relevante vraag stellen: is de eis inzake acht vrouwelijke commissarissen dus geen ultimatum meer?
Swedish[sv]
De kan nu rättmätigt ställa den mycket relevanta frågan: är inte kravet på åtta kvinnliga kommissionärer ett ultimatum?