Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
She must have jinxed the place...
Spanish[es]
Debió maldecir ese lugar.
French[fr]
Elle a dû y jeter un sort.
Hebrew[he]
היא בטח קיללה את המקום.
Hungarian[hu]
Biztos megátkozta azt a helyet.
Italian[it]
Deve aver iettato il posto.
Portuguese[pt]
Ela deve ter amaldiçoado o lugar.
Romanian[ro]
Cred ca a blestemat locul.
Serbian[sr]
Mora da je izbaksuzirala to mesto.
Turkish[tr]
Mekâna uğursuzluk getirmiş olmalı.