Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter vores mening er en aftale med bilfabrikanterne den rette fremgangsmåde.
German[de]
Wir halten eine Vereinbarung mit den Automobilherstellern für die richtige Vorgehensweise.
English[en]
In our view, an agreement with the car manufacturers is the right way ahead.
Finnish[fi]
Meidän mielestämme autonvalmistajien kanssa solmittava sopimus on oikea menettelytapa.
French[fr]
Selon nous, la bonne méthode est de passer contrat avec les constructeurs automobiles.
Italian[it]
A nostro avviso, il giusto passo sarebbe un accordo con i fabbricanti di automobili.
Dutch[nl]
Wij zijn daarom voorstander van afspraken met de autofabrikanten.
Swedish[sv]
Enligt vår mening är ett avtal med biltillverkarna det riktiga tillvägagångssättet.