Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приключване на процесите, свързани с партидите, проверените емисии и таблиците за националните планове за разпределение на квотите
Czech[cs]
Ukončení postupů týkajících se účtů, ověřených emisí a tabulek národního alokačního plánu
Danish[da]
Afslutning af processer vedrørende konti, verificerede emissioner og nationale tildelingstabeller
German[de]
Abschluss von Vorgängen im Zusammenhang mit Konten, geprüften Emissionen und nationalen Zuteilungstabellen
Greek[el]
Οριστικοποίηση των διαδικασιών που αφορούν λογαριασμούς, εξακριβωμένες εκπομπές και πίνακες του εθνικού σχεδίου κατανομής
English[en]
Finalisation of processes concerning accounts, verified emissions and national allocation plan tables
Spanish[es]
Finalización de procesos relativos a las cuentas, a las emisiones verificadas y a los cuadros del plan nacional de asignación
Estonian[et]
Kontode, tõendatud heitkoguste ja siseriikliku saastekvootide eraldamise kava tabelitega seotud protsesside lõpetamine
Finnish[fi]
Tilejä, todennettuja päästöjä ja kansallisia jakosuunnitelmia koskevien prosessien päätökseen saattaminen
French[fr]
Finalisation des processus concernant les comptes, les émissions vérifiées et les tableaux «plan national d'allocation de quotas»
Hungarian[hu]
A számlákkal, a hitelesített kibocsátásadatokkal és a nemzetikiosztásiterv-táblákkal kapcsolatos folyamatok véglegessé válása
Italian[it]
Completamento delle procedure riguardanti i conti, le emissioni verificate e le tabelle relative al piano nazionale di assegnazione
Lithuanian[lt]
Su sąskaitomis, patikrintu išmestų teršalų kiekiu ir nacionalinio paskirstymo plano lentelėmis susijusių veiksmų pripažinimas baigtais
Latvian[lv]
Procesu pabeigšana attiecībā uz kontiem, apstiprinātām emisijām un valsts kvotu sadales plāna tabulām
Maltese[mt]
Finalizzazzjoni ta’ proċessi li jikkonċernaw kontijiet, emissjonijiet ivverifikati u tabelli tal-pjan nazzjonali dwar allokazzjonijiet
Dutch[nl]
Definitieve afronding van processen inzake rekeningen, geverifieerde emissies en NAP-tabellen
Polish[pl]
Finalizacja procesów dotyczących rachunków, zweryfikowanych emisji i tabel krajowego planu rozdziału uprawnień
Portuguese[pt]
Finalização de processos relativos a contas, emissões verificadas e às tabelas «Plano nacional de atribuição»
Romanian[ro]
Finalizarea proceselor privind conturile, emisiile verificate și tabelele planurilor naționale de alocare
Slovak[sk]
Ukončenie postupov týkajúcich sa účtov, overených emisií a tabuliek národných alokačných plánov
Slovenian[sl]
Dokončanje postopkov v zvezi z računi, preverjenimi emisijami in tabelami nacionalnih načrtov dodelitev
Swedish[sv]
Slutgiltigt godkännande av processer rörande konton, kontrollerade utsläpp och nationella fördelningsplanstabeller