Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Hlasování neproběhlo – rozhodnutí výboru 30. 11. 2004
Danish[da]
Ingen afstemning - Udvalgets afgørelse 30.11.2004
German[de]
Keine Abstimmung – Beschluss des Ausschusses 30.11.2004
Greek[el]
Καμία ψηφοφορία - Απόφαση της επιτροπής στις 30.11.2004
English[en]
No vote - Decision of the Committee 30.11.2004
Spanish[es]
Sin votación - Decisión de la Comisión de 30.11.2004
Estonian[et]
Hääletust ei toimunud – komisjoni otsus 30.11.04
Finnish[fi]
Ei äänestystä – valiokunnan 30.11.2004 tekemä päätös
French[fr]
Pas de vote - Décision de la commission du 30.11.2004
Hungarian[hu]
Nincs szavazás – a bizottság 2004. november 30-i döntése
Italian[it]
Nessuna votazione - Decisione della commissione 30.11.2004
Lithuanian[lt]
Nebalsuoti. Komiteto sprendimas 2004 11 30.
Dutch[nl]
Geen stemming - Besluit van de commissie 30.11.2004
Polish[pl]
bez głosowania - decyzja komisji z 30.11.2004
Portuguese[pt]
Sem votação - Decisão da comissão 30.11.2004
Slovak[sk]
Nehlasuje sa - Rozhodnutie výboru 30.11.2004
Swedish[sv]
ingen omröstning – beslut i utskottet 30.11.2004