Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах нужда от професионална тенисистка, а тя иска пак да се състезава.
German[de]
Ja, ich brauchte eine Profispielerin und sie will wieder antreten.
English[en]
Yeah, I needed a female pro, and she wants to compete again.
Spanish[es]
Sí, necesitaba un profesional femenino, y ella quiere volver a competir.
Finnish[fi]
Tarvitsin pelaajan, ja hän haluaa kilpailla.
French[fr]
J'avais besoin d'une joueuse pro, et elle veut reprendre la compétition.
Hebrew[he]
כן הייתי צריך מקצוענית, והיא שוב רוצה להתחרות.
Croatian[hr]
Da, trebao sam ženski pro, i ona želi opet natjecati.
Italian[it]
Gia'... mi serviva una professionista donna e... lei vuole tornare a gareggiare.
Dutch[nl]
Ja, ik had een vrouwelijke pro nodig en zij wilde weer mee doen.
Polish[pl]
Tak, potrzebowałme zawodniczki pro, a ona chciała ponownie startować.
Portuguese[pt]
É eu preciso de uma competidora profissional, e ela quer competir de novo.
Romanian[ro]
Da, am nevoie de un profesionist feminin, și vrea să concureze din nou.