Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Celkově je dnešní mládež méně spoutána tradicí než její rodiče.
Danish[da]
I almindelighed er de unge i dag mindre traditionsbundne end deres forældre.
German[de]
Im allgemeinen ist die Jugend von heute weniger traditionsgebunden als ihre Eltern.
Greek[el]
Γενικά, οι νέοι σήμερα δεν συνδέονται τόσο πολύ με την παράδοση όσο οι γονείς τους.
English[en]
In general, the youth of today are less tradition-bound than their parents.
Spanish[es]
En general, la juventud de hoy está menos atada a la tradición que sus padres.
Finnish[fi]
Nykynuoret eivät yleensä noudata niin tarkasti perinteitä kuin heidän vanhempansa.
French[fr]
En général, les jeunes d’aujourd’hui sont moins attachés aux traditions que leurs parents.
Italian[it]
In genere i giovani d’oggi sono meno legati dei genitori alle tradizioni.
Japanese[ja]
全般的に言って,今日の若い人々は親たちほど伝統に縛られていません。
Korean[ko]
일반적으로 오늘날의 청소년들은 그들의 부모들보다 전통에 덜 얽매여 있다.
Norwegian[nb]
Vår tids ungdom er i alminnelighet ikke så tradisjonsbundet som sine foreldre.
Dutch[nl]
Over het algemeen is de hedendaagse jeugd minder aan traditie gebonden dan hun ouders.
Portuguese[pt]
Em geral, os jovens de hoje são menos ligados à tradição do que seus pais.
Swedish[sv]
Ungdomarna av i dag är i allmänhet mindre traditionsbundna än sina föräldrar.
Chinese[zh]
以一般而言,今日的青年人不像他们的父母一般受传统所缚束。