Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мирише вкусно.
Bosnian[bs]
Ukusno je.
Catalan[ca]
Fa una olor deliciosa.
Czech[cs]
Voní to lahodně.
Danish[da]
Det dufter dejligt.
German[de]
Riecht lecker.
Greek[el]
Μυρίζει υπέροχα.
English[en]
Smells delicious.
Spanish[es]
Huele delicioso.
Estonian[et]
Lõhnab oivaliselt.
Persian[fa]
بوي خوشمزه اي ميده
Finnish[fi]
Herkullinen tuoksu.
French[fr]
Ça sent très bon.
Hebrew[he]
מריח טוב.
Croatian[hr]
Fino miriše.
Hungarian[hu]
Nagyon jó illata van.
Indonesian[id]
Baunya lezat.
Italian[it]
Ha un odore delizioso.
Macedonian[mk]
Мириса вкусно.
Norwegian[nb]
Lukter herlig.
Polish[pl]
Pachną pysznie.
Portuguese[pt]
Cheiro delicioso.
Romanian[ro]
Miroase delicios.
Russian[ru]
Пахнет волшебно!
Slovenian[sl]
Lepo diši.
Serbian[sr]
Ukusno je.
Swedish[sv]
Luktar gott.
Thai[th]
กลิ่นหอมน่ากินมาก
Vietnamese[vi]
Mùi thơm ngon.