Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направил съм поне 20 скока във Виетнам, сър.
Czech[cs]
Ve Vietnamu jsem provedl asi 20 sestupů, pane.
Danish[da]
Jeg har lavet mindst 20 nedfiringer i Vietnam, sir.
German[de]
Ich habe bestimmt 20 Sprünge in Vietnam gemacht, Sir.
Greek[el]
Εχω πηδήξει από αεροπλάνο γύρω στις 20 φορές στο Βιετνάμ.
English[en]
I must have made 20 drops in Nam, sir.
French[fr]
J'ai dû faire 20 largages au Vietnam, commandant.
Indonesian[id]
Aku harus membuat 20 tetes di Nam, Pak.
Italian[it]
Ho fatto 20 discese in Vietnam, signore.
Dutch[nl]
Ik ben zeker 20 keer gedropt in Vietnam.
Polish[pl]
Zrobiłem 20 zrzutów w Wietnamie.
Portuguese[pt]
Eu devo ter feito uns 20 saltos no Vietnan, senhor.
Romanian[ro]
Domnule...
Serbian[sr]
Mora da sam izveo 20 iskakanja u Vijetnamu, gospodine.
Turkish[tr]
Vietnam'da bunu 20 kez yapmış olmalıyım.