Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Believes that the existence of a strong, efficient and viable European armaments industry is one means of developing and giving credibility to the European security and defence identity within the Atlantic Alliance and of equipping the CFSP with the military capability it may need to support its diplomatic activities;
Spanish[es]
Afirma que la existencia de una industria europea de armamento fuerte, eficaz y viable es un medio para desarrollar y hacer creíble la identidad europea de seguridad y de defensa en el seno de la Alianza Atlántica y de facilitar a la PESC la capacidad militar que necesita para apoyar su acción diplomática;
Finnish[fi]
Vahvistaa, että vahva, tehokas ja elinvoimainen eurooppalainen aseteollisuus on yksi tapa kehittää ja antaa uskottavuutta Euroopan turvallisuus- ja puolustusidentiteetille Atlantin liiton sisällä ja varustaa YUTP sotilaallisella kyvyllä, jota se välttämättä tarvitsee tukeakseen diplomaattisia toimiaan;
Portuguese[pt]
Afirma que a existência de uma indústria europeia de armamento forte, eficaz e viável é um meio para desenvolver e tornar credível a identidade europeia de segurança e de defesa no seio da Aliança Atlântica e dotar a PESC da capacidade militar de que necessita para apoiar, se necessário, a sua acção diplomática;