Besonderhede van voorbeeld: 8727884319134274645

Bulgarian

Знае, че няма да петниш паметта му, като го виниш за страховете си.

Czech

A především ví, že bys nikdy nezneužil jeho památku tím, že bys na něj svaloval vlastní strach.

Greek

Και όλοι ξέρουν πως ποτέ δεν θα τον ξεχάσεις και θα τον κατηγορήσεις για τον δικό σου φόβο.

English

And most of all, he knows that you would never dishonor his memory by blaming him for your own fear.

Spanish

Y más aún, sabe que nunca deshonrarías su memoria culpándolo de tu propio miedo.

Finnish

Kaikkein eniten hän tietää, ettet tuota häpeää hänen muistolleen - syyttämällä häntä omista peloistasi.

French

Et il sait que tu ne salirais pas sa mémoire en l'accusant de tes propres peurs.

Italian

E soprattutto, sa che non mancheresti mai alla sua memoria incolpandolo per la tua paura.

Dutch

En hij weet ook dat jij'm nooit de schuld zou geven van je angst.

Polish

Ale najważniejsze, wie, że nigdy nie zhańbisz jego pamięci obwiniając go o swój strach.

Portuguese

E mais ainda, ele sabe que você jamais desonraria a memória dele culpando-se de seu próprio medo.

Turkish

Ve hepsinden önemlisi, asla kendi korkun için onu suçlayarak hatırasına saygısızlık etmeyeceğini biliyor.