Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Коефициент на използване (КИ), т.е. времеви дял на използването на технологията при нормални работни условия
Czech[cs]
Faktor použití (UF), tj. časový podíl využívání příslušné technologie při běžných provozních podmínkách
Danish[da]
Udnyttelsesfaktor (UF), dvs. teknologiudnyttelsens tidsmæssige andel under normale driftsbetingelser
Greek[el]
Συντελεστής χρήσης (UF), ήτοι χρονικός επιμερισμός της χρήσης τεχνολογίας σε συνθήκες κανονικής λειτουργίας
English[en]
Usage factor (UF) i.e. temporal share of technology usage in normal operation conditions
Spanish[es]
Factor de utilización (UF), es decir, proporción del tiempo en que se usa la tecnología en condiciones normales de funcionamiento
Estonian[et]
Kasutuskoefitsient (UF), s.o tehnoloogia kasutamise ajaline osa tavapärastes töötingimustes
Finnish[fi]
Käyttötekijä (UF) eli tekniikan käytön osuus ajassa mitattuna normaaleissa käyttöolosuhteissa
French[fr]
Facteur d’utilisation (UF) c’est-à-dire la part du temps d’utilisation de la technologie dans des conditions de fonctionnement normales
Croatian[hr]
Koeficijent iskorištenja (UF) tj. vremenski udio upotrebe tehnologije u uobičajenim radnim uvjetima
Hungarian[hu]
Használati tényező (usage factor, UF), azaz a technológia használatának időbeli részaránya a szokásos üzemeltetési körülmények között
Italian[it]
Tasso di utilizzazione (UF), ovvero proporzione di tempo di utilizzazione delle tecnologie in condizioni normali di funzionamento
Lithuanian[lt]
Naudingumo koeficientas (UF), t. y. technologijos naudojimo trukmė įprastinėmis veikimo sąlygomis
Latvian[lv]
Lietošanas faktors (UF), t. i., tehnoloģijas izmantošanas laika daļa normālas darbības apstākļos
Maltese[mt]
Il-fattur tal-użu (UF), jiġifieri l-proporzjon temporali mill-użu tat-teknoloġija f’kundizzjonijiet ta’ tħaddim normali
Dutch[nl]
Gebruiksfactor (UF), d.w.z. het tijdsaandeel van het gebruik van de technologie onder normale omstandigheden
Polish[pl]
Współczynnik stosowania (UF), tj. czasowy udział stosowania technologii w normalnych warunkach eksploatacji
Portuguese[pt]
Taxa de utilização (TU), ou seja, proporção de tempo de utilização da tecnologia em condições normais de funcionamento.
Romanian[ro]
Factorul de utilizare (UF), mai precis proporția de timp de utilizare a tehnologiilor în condiții normale de funcționare
Slovak[sk]
Faktor vyťaženia (FV), t. j. časový podiel používania technológie pri bežných prevádzkových podmienkach
Slovenian[sl]
Faktor uporabe (UF), tj. časovni delež uporabe tehnologije v normalnih pogojih delovanja
Swedish[sv]
Användningsfaktor (UF), dvs. andelen i tid som tekniken används under normala driftsförhållanden