Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The secretariat took part in awareness-raising and communication activities in other conferences, including: Caux Dialogue on Land and Security (30 June–4 July 2014, 10–14 July 2015, Caux, Switzerland), Global Soil Week (27–31 October 2013, Berlin; 19–23 April 2015, Berlin), Deutsche Welle Global Media Forum (30 June–2 July 2014 and 22–25 June 2015); 22–24 October 2015), United Nations Day (24 October 2015, Bonn, Germany) and Desertif'Actions (10–13 June, 2015, Montpellier, France).
Spanish[es]
La secretaría participó en actividades de sensibilización y comunicación de otras conferencias, entre las que cabe citar las siguientes: el Diálogo de Caux sobre Tierras y Seguridad (30 de junio a 4 de julio de 2014, 10 a 14 de julio de 2015, Caux (Suiza)), la Semana Mundial del Suelo (27 a 31 de octubre de 2013, Berlín; 19 a 23 de abril de 2015, Berlín), el Foro Mundial para Medios de Comunicación de Deutsche Welle (30 de junio a 2 de julio de 2014 y 22 a 25 de junio de 2015); 22 a 24 de octubre de 2015), el Día de las Naciones Unidas (24 de octubre de 2015, Bonn (Alemania)) y Desertif'Actions (10 a 13 de junio de 2015, Montpellier (Francia)).
French[fr]
Le secrétariat a pris part aux activités de sensibilisation et de communication menées dans le cadre d’autres conférences, notamment : le Dialogue de Caux sur la terre et la sécurité (tenu du 30 juin au 4 juillet 2014 et du 10 au 14 juillet 2015 à Caux, en Suisse), la Semaine mondiale des sols (tenue du 27 au 31 octobre 2013 et du 19 au 23 avril 2015, à Berlin), le Global Media Forum de la Deutsche Welle (tenu du 30 juin au 2 juillet 2014, du 22 au 25 juin 2015 et du 22 au 24 octobre 2015), la Journée des Nations Unies (tenue le 24 octobre 2015, à Bonn, en Allemagne) et Desertif’Actions (tenu du 10 au 13 juin 2015 à Montpellier, France).
Chinese[zh]
秘书处参加了其他会议的宣传和传播活动,包括:土地与安全问题考克斯对话会(2014年6月30日至7月4日;2015年7月10日至14日;瑞士考克斯);全球土壤周(2013年10月27至31日,柏林;2015年4月19日至23日,柏林);德国之声全球媒体论坛(2014年6月30日至7月2日和2015年6月22日至25日;2015年10月22日至24日);联合国日(2015年10月24日,德国波恩)和防治荒漠化行动(2015年6月10日至13日,法国蒙彼利埃)。