Besonderhede van voorbeeld: 8728233249067047811

Danish

d) letmaelksyoughurt henhoerende under position 04.01 i den faelles toldtarif,

German

c) Joghurt aus halbentrahmter Milch der Tarifnummer 04.01 des Gemeinsamen Zolltarifs;

Greek

γ) το γιαούρτι από ημιαποκορυφωμένο γάλα που υπάγεται στην κλάση 04.01 του Κοινού Δασμολογίου·

English

(c) semi-skimmed milk yoghourt falling within heading No 04.01 of the Common Customs Tariff;

Spanish

c) el yogur de leche semidesnatada de la partida no 04.01 del arancel aduanero común;

French

c) le yoghourt au lait demi-écrémé relevant de la position 04.01 du tarif douanier commun;

Italian

c) iogurt di latte parzialmente scremato della voce 04.01 della tariffa doganale comune,

Dutch

c) yoghurt van halfvolle melk, van post 04.01 van het gemeenschappelijk douanetarief;

Portuguese

c) Iogurte ou leite parcialmente desnatado que consta da subposição 04.01 da pauta aduaneira comum;