Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза нещо за маменето, нали?
Bosnian[bs]
Spomenuo si varanje, zar ne?
Czech[cs]
Říkal jsi něco o podvádění, jestli se nemýlím?
German[de]
Sie sagten doch etwas über Schummeln, oder nicht?
English[en]
You said something about cheating, didn't you?
Spanish[es]
Dijiste algo sobre un timo, ¿no es así?
Finnish[fi]
Sinä sanoit jotakin huijaamisesta, etkös sanonutkin?
French[fr]
Il me semble que vous avez parlé de tricheries.
Croatian[hr]
SPOMENUO SI VARANJE, [ BR ] ZAR NE?
Italian[it]
Hai detto qualcosa sugli imbrogli, non è vero?
Portuguese[pt]
Você disse algo sobre trapaça, não disse?
Romanian[ro]
Ai spus ceva despre trişare, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Spomenuo si varanje, zar ne?
Swedish[sv]
Sa du inte något om att fuska?
Turkish[tr]
Hile yapmak hakkında bir şeyler demiştin, değil mi?