Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي مئات من القصاصات من كل الأنواع
Bulgarian[bg]
Имам стотици изрезки.
Czech[cs]
Mám stovky různých výstřižků.
German[de]
Ich habe viele Artikel ausgeschnitten, alles Mögliche.
English[en]
I've hundreds of cuttings of all sorts.
Spanish[es]
Tengo cientos de recortes de todo tipo.
Persian[fa]
من هزاران قطعه بريده شده از منابع مختلف دارم
Finnish[fi]
Olen leikellyt satoja juttuja.
Hebrew[he]
יש לי מאה ייחורים מכל הסוגים.
Croatian[hr]
Imam stotine sadnica svih vrsta.
Hungarian[hu]
Több száz papírfecnit kivágtam, mindefélét.
Italian[it]
Ho centinaia di ritagli di tutti i tipi.
Dutch[nl]
Ik heb honderden knipsels van alle soorten.
Portuguese[pt]
Tenho centenas de recortes de todos os tipos.
Romanian[ro]
Am sute de decupaje, din toate genurile.
Slovenian[sl]
Na stotine različnih izrezkov imam.
Swedish[sv]
Jag har hundratals urklipp av alla slag.
Turkish[tr]
Her çeşitten yüzlerce kırpma var orada.