Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Víš, proč chtěli přinést tohoto nemocného muže k Ježíši?
Danish[da]
Ved du hvorfor de bragte denne syge mand hen til Jesus?
German[de]
Weißt du, warum sie diesen kranken Mann zu Jesus bringen wollten?
Greek[el]
Ξέρετε γιατί ήθελαν να φέρουν αυτόν τον άρρωστο στον Ιησού;
English[en]
Do you know why they wanted to bring this sick man to Jesus?
Spanish[es]
¿Sabes por qué querían llevar este enfermo a Jesús?
Finnish[fi]
Tiedätkö miksi he halusivat tuoda tämän sairaan miehen Jeesuksen luo?
French[fr]
Savez- vous pourquoi ils voulaient amener ce malade à Jésus ?
Italian[it]
Sai perché volevano portare questo uomo malato a Gesù?
Japanese[ja]
それらの人が病人をイエスのもとに連れてゆきたいとおもったのはなぜかわかりますか。
Korean[ko]
이 사람들은 왜 이 앓는 사람을 데리고 예수에게 왔을까요?
Norwegian[nb]
Vet du hvorfor de ønsket å bringe denne syke mannen til Jesus?
Dutch[nl]
Weet je waarom zij deze zieke man naar Jezus wilden brengen?
Polish[pl]
Czy wiesz, dlaczego chcieli dostarczyć tego chorego do Jezusa?
Portuguese[pt]
Sabe por que queriam levar este homem doente a Jesus?
Swedish[sv]
Vet du varför de ville komma till Jesus med den här sjuke mannen?