Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا وزملائي في (كوراساو) مهتمون بالنظر للأمام وما قد يكون.
Czech[cs]
S mými kolegy se díváme spíš do budoucnosti, na to, co se může stát.
German[de]
Meine Kollegen und ich sind an der Zukunft interessiert, und wie sie aussehen könnte.
English[en]
My colleagues and I in Curaçao are interested in looking forward at what might be.
Spanish[es]
Mis colegas y yo en Curaçao nos interesa mirar hacia adelante en lo que podría ser.
Persian[fa]
همکارانم و من در کوراسائو به آیندهپژوهی و آنچه محتمل است علاقهمندیم.
French[fr]
Avec mes collègues on s'intéresse au futur, à ce qui pourrait être.
Hebrew[he]
הקולגות שלי ואני בקורסאו מעוניינים להביט לעתיד במה שאולי יהיה.
Croatian[hr]
Moje kolege i mene u Curaçau zanima gledanje naprijed što bi se moglo dogoditi.
Hungarian[hu]
A kollégáim és én Curaçao-n inkább előre tekintünk, hogy mi lehetne.
Indonesian[id]
Saya dan rekan saya di Curacao tertarik melihat ke depan, akan apa yang bisa terjadi.
Italian[it]
Io e i miei colleghi a Curaçao vogliamo guardare avanti a quello che potrebbe essere.
Dutch[nl]
Mijn collega's en ik in Curaçao kijken naar de toekomst en naar wat er kan gebeuren.
Polish[pl]
Razem z moimi współpracownikami w Curaçao patrzymy w przyszłość na to, co może się wydarzyć.
Portuguese[pt]
Os meus colegas e eu, em Curaçau, interessamo-nos pelo futuro para o que possa vir a acontecer.
Russian[ru]
Мы с коллегами на Кюрасао интересуемся будущим, тем, что может произойти.
Slovak[sk]
S kolegami nás viac zaujíma to, čo ešte len príde.
Serbian[sr]
Moje kolege i mene u Kurasau zanima ono što se može desiti u budućnosti.
Swedish[sv]
Jag och mina kollegor på Curaçao är intresserade av att se framåt på hur det kan bli.
Thai[th]
เพื่อนของฉัน และตัวฉัน ในคูราโชว สนใจที่จะมองไปข้างหน้า ว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น
Turkish[tr]
Curaçao'daki çalışma arkadaşlarım ve ben gelecekte neler olabileceğiyle ilgilendik.
Ukrainian[uk]
На Кюрасао ми з колегами зацікавлені в очікуванні того, що може бути.
Vietnamese[vi]
Những đồng nghiệp và tôi ở Curaçao hứng thú với việc hướng tới tương lai những việc có thể xảy ra hơn.