Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(1) Cizinec je vyhoštěn, pokud:
Danish[da]
(1) En udlænding kan udvises, hvis
German[de]
(1) Ein Ausländer wird ausgewiesen, wenn er
Greek[el]
(1) Ο αλλοδαπός απελαύνεται
English[en]
(1) A foreign national shall be expelled
Spanish[es]
1. Se expulsará a un extranjero cuando
Estonian[et]
(1) Välismaalane saadetakse riigist välja, kui:
Finnish[fi]
1) Ulkomaalainen karkotetaan
French[fr]
(1) Un étranger fait l’objet d’une mesure d’expulsion lorsqu’il
Hungarian[hu]
(1) A külfödit ki kell utasítani, ha:
Italian[it]
1. Uno straniero viene espulso:
Lithuanian[lt]
1. Užsienietis išsiunčiamas iš šalies, jeigu jis:
Latvian[lv]
1) ārvalstnieku izraida, ja viņš:
Dutch[nl]
(1) Een vreemdeling wordt uitgezet wanneer hij:
Polish[pl]
1. Cudzoziemiec podlega wydaleniu:
Portuguese[pt]
(1) Um estrangeiro é expulso quando,
Slovak[sk]
(1) Cudzinec sa vyhostí, ak
Slovenian[sl]
(1) Tujec se izžene, če:
Swedish[sv]
1) En utländsk medborgare skall utvisas