Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Warum würde jemand einen Nuckel auf einem Konzert tragen?
Greek[el]
Γιατί θα φορούσε κάποιος μία πιπίλα σε μία συναυλία;
English[en]
Why would someone wear a pacifier to a concert?
Spanish[es]
¿Por qué alguien llevaría un chupete a un concierto?
Croatian[hr]
Zašto bi netko nosio dudu varalicu na koncert?
Hungarian[hu]
Miért hordana bárki is cumit egy koncerten?
Italian[it]
Perche'qualcuno indosserebbe un ciuccio a un concerto?
Polish[pl]
Po co komuś gryzak na koncercie?
Portuguese[pt]
Por que alguém usaria uma chupeta em um show?
Romanian[ro]
De ce ar avea cineva aşa ceva la un concert?
Russian[ru]
Зачем кому-то брать на концерт соску?
Slovak[sk]
Prečo by si to niekto obliekol na koncert?
Turkish[tr]
Neden biri konsere emzikle gider?