Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مجرد حفره داخل الثلج
Bulgarian[bg]
Нарича се " дупка в леда ".
Czech[cs]
Říká se tomu " díra v ledu ".
German[de]
Das heißt " Eisloch. "
Greek[el]
Είναι " τρυπά στο πάγο " όχι τρίμα.
English[en]
I think you meant THE holes.
Spanish[es]
Se dice " agujero ".
French[fr]
C'est un trou dans la glace.
Croatian[hr]
Hoćeš reći " rupu ".
Hungarian[hu]
Mondd azt, hogy lyuk van a jégen.
Indonesian[id]
Itu adalah " lubang di es ".
Norwegian[nb]
Avila, det hedder en råk.
Dutch[nl]
Het wordt een wak genoemd.
Polish[pl]
To " dziura w lodzie ".
Portuguese[pt]
Você quis dizer o'buraco'no gelo.
Russian[ru]
Где-то здесь между прочим есть прорубь
Slovenian[sl]
Reče se luknja.
Serbian[sr]
Hoćeš reći " rupu ".