Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة إلى المزيد من الحطب
Bulgarian[bg]
Трябват ни още дърва за огрев.
Czech[cs]
Potřebujeme víc dřeva.
German[de]
Wir brauchen mehr Feuerholz.
Greek[el]
Θέλουμε και άλλα ξύλα.
English[en]
We need more firewood.
Finnish[fi]
Tarvitsemme lisää puuta.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים עוד עצי הסקה.
Croatian[hr]
Treba nam još drva za vatru.
Hungarian[hu]
Több tűzifa kell.
Italian[it]
Ci serve altra legna per il fuoco.
Dutch[nl]
We hebben meer brandhout nodig.
Polish[pl]
Potrzeba nam więcej opału.
Portuguese[pt]
Precisamos de mais lenha.
Romanian[ro]
Mai avem nevoie de lemne pentru foc.
Russian[ru]
Нам нужно больше дров.
Slovak[sk]
Potrebujeme viac dreva.
Slovenian[sl]
Več lesa za ogenj rabimo.
Serbian[sr]
Treba nam još drva za vatru.
Swedish[sv]
Vi behöver mer ved.
Thai[th]
เราต้องการฟืนมากกว่านี้
Turkish[tr]
Daha fazla oduna ihtiyacımız var.