Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يستعملون الوسائط الإجتماعية بفاعلية. الأمر الوحيد المشترك بينهم
Belarusian[be]
Усіх іх аб'ядноўвае тое, што калісьці яны памруць.
Bulgarian[bg]
Единственото нещо, което е общо между всички тях е, че те ще умрат.
Catalan[ca]
L'única cosa que tenen totes en comú és que moriran.
Czech[cs]
Jednu věc mají všichni společnou: jednoho dne zemřou.
Danish[da]
Den ting de alle har til fælles er at de alle dør.
German[de]
Was sie alle eint, ist, dass sie sterben werden.
Greek[el]
Το κοινό που έχουν μεταξύ τους όλοι αυτοί είναι πως πρόκειται να πεθάνουν.
English[en]
The one thing that all of them have in common is that they're going to die.
Spanish[es]
Todos tienen en común que van a morir.
French[fr]
La chose qu'elles ont toutes en commun est qu'elles vont mourir.
Croatian[hr]
Jedna stvar koju svi oni imaju zajedničko je da će umrijeti.
Hungarian[hu]
És ami mindannyiukban közös, hogy mind meg fognak halni.
Indonesian[id]
Satu kesamaan dari mereka semua adalah mereka akan meninggal.
Italian[it]
La cosa che hanno tutti in comune è che un giorno moriranno.
Korean[ko]
언젠가 모두 다 죽는다는겁니다. 이게 약간 소름끼치는 생각일지도 모르지만 전 이게 연구해 볼 가치가 있는
Lithuanian[lt]
Vienintelis dalykas, kuriuo visi tie žmonės pasižymi, tai kad jie visi mirs.
Dutch[nl]
Het enige dat ze allemaal gemeen hebben is dat ze zullen sterven.
Polish[pl]
Wspólną cechą ich wszystkich jest to, że umrą.
Portuguese[pt]
A única coisa que todas elas têm em comum é que irão morrer.
Romanian[ro]
Singurul lucru pe care îl au în comun cu toții este că vor muri.
Russian[ru]
Единственное, что их объединяет - это то, что все они умрут.
Slovak[sk]
Jediná vec, ktorú majú všetci spoločnú je, že zomrú.
Slovenian[sl]
Vsem je skupno to, da bodo umrli.
Albanian[sq]
Gjeja qe te gjithe keto kane te perbashket eshte qe ato do te vdesin.
Serbian[sr]
Сви они имају једну заједничку ствар - да ће умрети.
Swedish[sv]
Det enda alla dessa människor har gemensamt är att de kommer att dö.
Thai[th]
คือพวกเขาจะต้องตายในวันหนึ่ง
Turkish[tr]
Hepsinin tek ortak noktası da, ölecek olmaları.
Ukrainian[uk]
І єдина річ, яка всіх їх об'єднує - це те, що коли- небудь вони помруть.
Vietnamese[vi]
Điểm chung của họ đó là họ đều sẽ chết.