Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рейчъл взе моето оръжие, извади патроните.
Czech[cs]
Rachel mi vzala pistoli a začala střílet.
Greek[el]
Η Ρέιτσελ πήρε το όπλο μου, άρχισε να πυροβολεί.
English[en]
Rachel grabbed my gun, took off firing.
Spanish[es]
Rachel tomó mi arma, y empezó a disparar.
Finnish[fi]
Rachel otti aseeni, häipyi ampuen.
French[fr]
Rachel a attrapé mon arme, enlevé la sécurité.
Hebrew[he]
רחל תפסה את האקדח שלי, המריא ירי.
Croatian[hr]
Rachel je zgrabio svoj pištolj, skinula plamena.
Indonesian[id]
Rachel mengambil senjataku, dan menembak..
Italian[it]
Rachel m'ha sottratto la pistola, ed e'fuggita sparando.
Dutch[nl]
Rachel pakte m'n wapen af.
Polish[pl]
Rachel wzięła mój pistolet, wywołała strzelaninę.
Portuguese[pt]
Rachel pegou minha arma e atirou.
Romanian[ro]
Rachel mi-a luat arma si a tras.
Serbian[sr]
Рејчел зграбио пиштољ, скинула печења.