Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Avís: cap dels certificats seleccionats sembla un certificat vostre. No podreu tornar a desencriptar les dades encriptades
Danish[da]
Advarsel: Ingen af de valgte certifikater ser ud til at være dit eget certifikat. Du vil ikke kunne dekryptere de krypterede data igen
Greek[el]
Προειδοποίηση: Κανένα από τα επιλεγμένα πιστοποιητικά δε φαίνεται να είναι δικό σας. Δε θα μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε τα κρυπτογραφημένα δεδομένα ξανά
English[en]
Warning: None of the selected certificates seems to be your own certificate. You will not be able to decrypt the encrypted data again
Spanish[es]
Advertencia: Ninguno de los certificados seleccionados parece ser su propio certificado. Usted no será capaz de descifrar nuevamente los datos cifrados
Estonian[et]
Hoiatus: ükski valitud sertifikaatidest ei paista olevad sinu enda sertifikaat. Sel juhul ei saa sa krüptitud andmeid enam lahti krüptida
Galician[gl]
Advertencia: Parece que ningún dos certificados seleccionados é o seu propio certificado. Non será quen de descifrar de novo os datos cifrados
Italian[it]
Attenzione: Nessuno dei certificati selezionati sembra che sia il tuo. Non sarai più in grado di decifrare i dati cifrati
Khmer[km]
ព្រមាន & #; ៖ មិនមានវិញ្ញាបនបត្រដែលបានជ្រើសហាក់បីដូចជាវិញ្ញាបនបត្រផ្ទាល់របស់អ្នក & #; ។ អ្នកនឹងមិនអាចឌិគ្រិបទិន្នន័យដែលបានអ៊ីនគ្រិបម្ដងទៀត & #; ។
Low German[nds]
Wohrschoen: As' t lett is keen vun de utsöchten Zertifikaten Dien egen Zertifikaat. Sodennig warrst Du de verslötelten Daten nich wedder opslöteln könen
Polish[pl]
Ostrzeżenie: Żaden z wybranych certyfikatów nie jest Twoim własnym. Nie będzie można odszyfrować zaszyfrowanych danych
Portuguese[pt]
Atenção: Nenhum dos certificados seleccionados parece ser o seu. Não poderá descodificar de novo os dados encriptados
Ukrainian[uk]
Попередження: Здається, що жоден з обраних сертифікатів не є вашим власним. Ви не зможете розшифрувати зашифровані ними дані
Chinese[zh]
警告 : 選取的憑證中沒有您自己的。 您將無法再解密資料 。