Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега знаете защо финтирах ченгетата онази вечер.
Czech[cs]
Teď víte, proč jsem tehdy večer poldům ujela.
Greek[el]
Τώρα ξέρετε γιατί την κοπάνησα τότε.
English[en]
Now you know why I ditched the cops that night
Spanish[es]
Ahora saben por que escapé la policia esa noche
Finnish[fi]
Siksi pakeninkin.
French[fr]
Maintenant vous savez pourquoi je me suis enfuie ce soir là.
Croatian[hr]
Sada znate zašto sam pobjegla od policije te noći.
Polish[pl]
Teraz już wiecie, dlaczego zwiałam tamtej nocy.
Portuguese[pt]
Agora sabe porque eu escapei dos policiais naquela noite.
Turkish[tr]
O gece polislerden neden kaçtığımı anlamışsınızdır.