Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Разумната политика по доходите е от критична важност за поддържане на макроикономическата стабилност, посочи МВФ, призовавайки властите да съобразяват договорените заплати при колективните трудови договори с нарастването на производителността
Greek[el]
Οι συνετές πολιτικές μισθών είναι σημαντικές για τη διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας, ανέφερε το ΔΝΤ, προτρέποντας τις αρχές να διατηρήσουν τους μισθούς συλλογικών συμβάσεων εργασίας σε συμφωνία με την παραγωγική ανάπτυξη
English[en]
Prudent wage policies are critical to maintaining macroeconomic stability, the IMF said, urging authorities to keep wage settlements in collective labour contracts in line with productivity growth
Croatian[hr]
Mudra politika osobnih dohodaka ključna je za održanje makroekonomske stabilnosti, istaknuo je MMF, pozivajući vlasti da sporazume o visini osobnih dohodaka na temelju kolektivnih ugovora drže u skladu s rastom produktivnosti
Macedonian[mk]
Мудрата политика на плати е од суштинска важност за одржуваоето на макроекономската стабилност, објави ММФ, барајќи од властите да ги усогласуваат решенијата за плати во колективните договори за трудот со растежот на производството
Romanian[ro]
Politicile salariale prudente sunt esenţiale pentru menţinerea stabilităţii macroeconomice, a declarat FMI, solicitând autorităţilor să păstreze acordurile salariale din contractele colective de muncă în conformitate cu creşterea productivităţii
Albanian[sq]
Politikat e matura të pagave janë kritike në mbajtjen e stabilitetit makroekonomik, tha FMN, duke u kërkuar autoriteteve ta mbajnë vendosjen e pagave në kontratat kolektive të punës në linjë me rritjen e produktivitetit
Serbian[sr]
Razborita politika ličnih dohodaka kritična je za održanje makroekonomske stabilnosti, ukazao je MMF, pozivajući vlasti da sporazume o visini ličnih dohodaka na osnovu kolektivnih ugovora drže u skladu sa rastom produktivnosti
Turkish[tr]
İhtiyatlı ücret politikalarının makroekonomik istikrarın sürdürülmesinde kritik önem taşıdığını belirten IMF, yetkilileri sendika toplu sözleşmelerindeki ücret artışlarını üretkenlikteki büyümeyle paralel tutmaya çağırdı