Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماًً هناك ثمن تدفعه لأستخدامك الأغراض
Bulgarian[bg]
Винаги се плаща цена, ако ползваш обектите.
Czech[cs]
Za používání těhle předmětů vždycky musíš zaplatit.
Danish[da]
Der er altid en pris at betale for at bruge objekterne.
German[de]
Der Preis, den man für's Benutzen der Objekte bezahlen muss.
Greek[el]
Πάντα υπάρχει κάποιο τίμημα όταν χρησιμοποιείς ένα αντικείμενο.
English[en]
There's always a price to pay for using the objects.
Spanish[es]
Siempre hay un precio a pagar por usar los objetos.
Estonian[et]
Objektide kasutamise eest tuleb alati hinda maksta.
Persian[fa]
هميشه يه بهائي براي استفاده از وسائل بايد داده بشه
French[fr]
Il y a toujours un prix à payer pour utiliser ces objets.
Hebrew[he]
יש תמיד מחיר בשמוש בחפצים.
Croatian[hr]
Uvijek postoji cijena za koristenje predmeta.
Hungarian[hu]
Mindig ára van a Tárgyak használatának.
Italian[it]
C'e'sempre un prezzo da pagare se si usano gli oggetti.
Dutch[nl]
Er is altijd een prijs die je moet betalen als je de objecten gebruikt.
Portuguese[pt]
Há sempre um preço a pagar por usar esses objetos.
Romanian[ro]
Există un pret care trebuie să-I plătesti pentru că folosesti Obiectele.
Slovenian[sl]
Vedno je cena, ki jo plačaš, za uporabo teh predmetov.
Turkish[tr]
Nesneleri kullanmanın her zaman bir bedeli olur.