Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
– Моноалкилни естери на мастни киселини, съдържащи обемно 96,5 % или повече естери (FAMAE)
Czech[cs]
– Monoalkylestery mastných kyselin obsahující 96,5 % obj. nebo více esterů (FAMAE)
Danish[da]
– Fedtsyremonoalkylestere, med indhold af estere på 96,5 % eller derover
German[de]
– Fettsäuremonoalkylester, mit einem Gehalt an Estern von 96,5 % vol oder mehr (FAMAE)
Greek[el]
– Μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων, που περιέχουν κατ' όγκον 96,5 % ή περισσότερο σε εστέρες (FAMAE)
English[en]
– Fatty-acid mono-alkyl esters, containing by volume 96,5 % or more of esters (FAMAE)
Spanish[es]
– Ésteres monoalquílicos de ácidos grasos (FAMAE) con un contenido de ésteres igual o superior al 96,5 % en volumen
Estonian[et]
– Rasvhappe monoalküülestrid, mille estrite sisaldus on vähemalt 96,5 % mahust (FAMAE)
Finnish[fi]
– rasvahappomonoalkyyliesterit, jotka sisältävät vähintään 96,5 tilavuusprosenttia estereitä (FAMAE)
French[fr]
– Esters monoalkyliques d'acide gras contenant au moins 96,5 % en volume d'esters
Croatian[hr]
– monoalkilni esteri masnih kiselina, s volumnim udjelom estera 96,5 % ili većim (FAMAE)
Hungarian[hu]
– Zsírsav-monoalkil-észter (FAMAE) legalább 96,5 térfogatszázalék észter-tartalommal
Italian[it]
– Esteri monoalchilici di acidi grassi, contenenti in volume il 96,5 % o più di esteri (FAMAE)
Lithuanian[lt]
– Riebalų rūgščių monoalkilesteriai, kurių sudėtyje esantys esteriai sudaro ne mažiau kaip 96,5 % tūrio (FAMAE)
Latvian[lv]
– taukskābju monoalkilesteri, kas satur 96,5 tilp. % vai vairāk esteru (FAMAE)
Maltese[mt]
– Esteri mono-alkali ta' aċti xaħmin li fihom 96,5 % jew aktar bil-volum ta' esteri (FAMAE)
Dutch[nl]
– Monoalkylesters van vetzuren, met een estergehalte van 96,5 volumepercenten of meer (FAMAE)
Polish[pl]
– Monoalkilowe estry kwasów tłuszczowych, zawierające objętościowo 96,5 % lub więcej estrów (FAMAE)
Portuguese[pt]
– Ésteres monoalquílicos de ácidos gordos (FAMAE), com teor volúmico de ésteres igual ou superior a 96,5 %
Romanian[ro]
– Esteri monoalchilici de acid gras, cu un conținut de esteri de minimum 96,5 % din volum
Slovak[sk]
– Mastné kyseliny, mono-alkylestery, s obsahom esterov 96,5 % alebo viac (FAMAE)
Slovenian[sl]
– Monoalkilni estri maščobnih kislin, ki vsebujejo vsaj 96,5 vol. % estrov (FAMAE)
Swedish[sv]
– Monoalkylestrar av fettsyror, innehållande minst 96,5 volymprocent estrar (FAMAE)