Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Αν και η ακριβής αιτία είναι άγνωστη, οι αρχές υποθέτουν ότι το Ελ Νίνο, το ανώμαλο καιρικό σύστημα που έπληξε την Καλιφόρνια και τη Νότια Αμερική πρόσφατα, έχει κάνει τόσο το επίπεδο όσο και τη θερμοκρασία της θάλασσας στην περιοχή να ανέλθουν.
English[en]
Though the exact cause is unknown, authorities surmise that El Niño, the abnormal weather system that lashed California and South America recently, has caused both the level and the temperature of the sea in the area to rise.
Spanish[es]
Aunque no se sabe la causa precisa, las autoridades suponen que El Niño, la clase de tiempo o clima anormal que últimamente azotó a California y a Sudamérica, ha hecho que suba el nivel y la temperatura del mar en la región.
Finnish[fi]
Vaikka tarkkaa syytä ei tunneta, asiantuntijat otaksuvat, että epänormaali säätila El Niño, joka kohtasi äskettäin Kaliforniaa ja Etelä-Amerikkaa, on aiheuttanut alueen meriveden korkeuden ja lämpötilan nousun.
Italian[it]
Benché non si conosca la causa esatta, le autorità sospettano che le anormali condizioni del tempo che recentemente hanno interessato la California e l’America Meridionale abbiano fatto salire il livello e la temperatura del mare in quella zona.