Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بصمة إصبعكَ كَانَت على الشراشفِ البلاستيكيةِ الملفوف حول الضحية ، " سال "...
Bulgarian[bg]
Отпечатъците ти бяха по найлона увит около жертвата, Сал.
Greek[el]
Τα αποτυπώματα σου ήταν σε μια πλαστική σακούλα τυλιγμένη στο θύμα, Σαλ.
English[en]
Your fingerprint was on plastic sheeting wrapped around a murder victim, Sal...
Spanish[es]
Tus huellas estaban en la tela de plástico que envolvía a la víctima de asesinato, Sal...
French[fr]
Tes empreintes sont sur le sac plastique qui entourait la victime, Sal...
Croatian[hr]
Vaši otisci su bili na plastici kojom je omotana žrtva, Sal.
Hungarian[hu]
A maga ujjlenyomatai voltak azon a műanyag zsákon, amibe az áldozatot tekerték, Sal,
Dutch[nl]
Je vingeafdruk stond op een plastiek die rond een lijk was gewikkeld, Sal...
Polish[pl]
Twoje odciski palców były na plastikowych pokryciach, którymi owinięta była ofiara, Sal...
Portuguese[pt]
A sua impressão estava num plástico que embrulhava uma vítima de homicídio.
Romanian[ro]
Amprenta ta era pe o folie de plastic înfăşurată în jurul unei victime.
Slovenian[sl]
Tvoj odtis je bil na plastiki okrog žrtve.
Serbian[sr]
Vaši otisci su bili na plastici kojom je omotana žrtva, Sal.
Swedish[sv]
Ditt fingeravtryck fanns på plasten runt ett mordoffer, Sal.
Turkish[tr]
Parmak izin cinayet kurbanını saran plastik bezde bulundu, Sal...