Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا بنا للداخل وسنجد ( مايكل )
Bulgarian[bg]
Да влезем да потърсим Майкъл.
Czech[cs]
Pojďme dovnitř a najdeme Michaela.
Danish[da]
Kom med ind, så finder vi Michael.
German[de]
Kommen Sie rein, wir suchen Michael.
Greek[el]
Έλα μέσα και θα βρούμε τον Michael.
English[en]
Come on inside and we'll find Michael.
Spanish[es]
Pase y buscaremos a Michael.
French[fr]
Venez à l'intérieur, nous allons trouver Michael.
Hebrew[he]
בוא ניכנס פנימה ונמצא את מייקל.
Croatian[hr]
Uđite unutra, a ja ću naći Michaela.
Hungarian[hu]
Gyerünk be, ott találjuk Michael.
Italian[it]
Dentro troveremo Michael.
Lithuanian[lt]
Na, eikime į vidų susipažinti su Maiklu.
Portuguese[pt]
Vamos entrar e encontrar Michael.
Romanian[ro]
Hai înăuntru să-l găsim pe Michael.
Slovenian[sl]
Vstopite noter in bomo našli Michaela.
Serbian[sr]
Уђите унутра, а ја ћу наћи Мичаела.
Turkish[tr]
İçeri girip, Michael'ı bulalım.