Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Намаляване на височината на падане при разтоварване на трупи.
Czech[cs]
Skládání vlákniny z co nejmenší výšky.
Danish[da]
Minimering af faldhøjde ved aflæsning af rundtræ.
German[de]
Minimierung der Fallhöhe bei der Entladung von Rundholz.
Greek[el]
Ελαχιστοποίηση του ύψους πτώσης κατά την εκφόρτωση στρογγυλής ξυλείας.
English[en]
Minimising the fall height when unloading roundwood.
Spanish[es]
Reducción al mínimo de la altura de caída en la descarga de madera en rollo.
Estonian[et]
Kukkumiskõrguse vähendamine ümarpuidu mahalaadimisel.
Finnish[fi]
Pudotuskorkeuden vähentäminen raakapuuta purettaessa.
French[fr]
Réduction au minimum de la hauteur de chute lors du déchargement du bois rond.
Hungarian[hu]
A hengeres faanyagok lerakodásakor az ejtési magasság minimalizálása.
Italian[it]
Riduzione al minimo dell'altezza di caduta durante lo scarico dei tronchi
Lithuanian[lt]
Iškraunant apvaliąją medieną kuo labiau sumažinti aukštį, iš kurio ji išverčiama.
Latvian[lv]
Mazināt apaļkoku kritiena augstumu pie izkraušanas.
Maltese[mt]
Tnaqqis kemm jista' jkun tal-għoli tal-waqgħa meta jitħatt l-injam tond.
Dutch[nl]
De valhoogte bij het uitladen van rondhout minimaliseren.
Polish[pl]
Zmniejszenie wysokości spadku przy rozładunku drewna okrągłego
Portuguese[pt]
Minimização da altura de queda aquando da descarga de toros de madeira.
Romanian[ro]
Reducerea la minimum a înălțimii de cădere în momentul descărcării lemnului rotund.
Slovak[sk]
Minimalizácia výšky pádu pri vykladaní guľatiny.
Slovenian[sl]
Zmanjšanje višine padca pri raztovarjanju okroglega lesa.
Swedish[sv]
Minska fallhöjden vid lossning av rundvirke.