Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Deine Mom sagte mir, dass du anrufen würdest.
Greek[el]
Ναι, η μαμά σου είπε ότι θα τηλεφωνήσεις.
English[en]
Your mom said you'd phone.
Spanish[es]
Sí, tu mamá dijo que telefonearías.
French[fr]
Ta mère m'a prévenu.
Hebrew[he]
אמא אמרה שתתקשרי.
Croatian[hr]
Da, tvoja mama je rekla da ćeš zvati.
Hungarian[hu]
Édesanyád mondta, hogy hívni fogsz.
Italian[it]
Si', mamma ha detto che avresti chiamato.
Dutch[nl]
Ma zei dat je zou bellen.
Polish[pl]
Mama mówiła, że zadzwonisz.
Portuguese[pt]
Sua mãe disse que ligaria.
Romanian[ro]
Da, mi-a spus maică-ta că o să mă suni.
Slovak[sk]
Hej, mama hovorila, že mi budeš volať.
Serbian[sr]
Mama me je zvala.
Turkish[tr]
Evet, anne arayacağını söylemişti.
Chinese[zh]
你 妈 说 了 你 会 打电话 来