Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Chvíli před tím, než vaše dítě dosáhne 13 let (nebo příslušného věku ve vaší zemi), obdrží dítě a správce rodiny e-mail.
Danish[da]
Lige inden dit barn fylder 13 år (eller den fastsatte alder i dit land), modtager han eller hun og familieadministratoren en mail.
German[de]
Kurz vor dem 13. Geburtstag Ihres Kindes (in einigen Ländern gilt ein anderes Mindestalter für Google-Konten) erhalten Ihr Kind und der Familienadministrator eine E-Mail.
English[en]
When your child is about to turn 13 (or the applicable age in your country), your child and the family manager will get an email.
Spanish[es]
Cuando tu hijo/a esté a punto de cumplir 13 años (o la edad estipulada en tu país), él o ella y el administrador familiar recibirán un correo electrónico.
Finnish[fi]
Kun lapsi on saavuttamassa 13 vuoden (tai maassa sovellettavan) iän, lapsi ja perheen ylläpitäjä saavat sähköpostiviestin.
French[fr]
Quelque temps avant d'atteindre ses 13 ans (ou l'âge autorisé dans votre pays), votre enfant reçoit un e-mail, qui est également envoyé à l'administrateur de la famille.
Hebrew[he]
כשהילד יגיע לגיל 13, יישלח אימייל אליו ולמנהל של הקבוצה המשפחתית.
Hindi[hi]
जब आपका बच्चा 13 साल (या आपके देश में लागू उम्र) का होने वाला होता है, तो आपके बच्चे और परिवार प्रबंधक को एक ईमेल भेजा जाता है.
Hungarian[hu]
Amikor a gyermek betölti a 13. életévét (vagy az adott országban meghatározott kort), a gyermeket és a családfelelőst e-mailben értesítjük.
Indonesian[id]
Ketika anak Anda hampir berusia 13 tahun (atau batas usia yang berlaku di negara Anda), anak Anda dan pengelola akun keluarga akan menerima email.
Japanese[ja]
お子様の 13 歳(またはお住まいの国の該当する年齢)の誕生日が近づくと、お子様とファミリー グループの管理者に Google からメールが届きます。
Korean[ko]
자녀가 만 13세(또는 거주 국가에서 적용되는 적정 연령)에 가까워지면 자녀와 가족 그룹 관리자에게 이메일이 전송됩니다.
Dutch[nl]
Wanneer je kind bijna dertien jaar wordt (of de geldende minimum leeftijd in je land bijna heeft bereikt), ontvangen zowel je kind als de gezinsbeheerder een e-mail.
Portuguese[pt]
Quando seu filho estiver prestes a completar 13 anos (ou a idade mínima no seu país), ele e o administrador da família receberão um e-mail.
Russian[ru]
Незадолго до того, как вашему ребенку исполнится 13 лет (возрастное ограничение может быть другим в зависимости от страны), ему и администратору семейной группы будет отправлено электронное письмо.
Vietnamese[vi]
Khi trẻ sắp đủ 13 tuổi (hoặc độ tuổi được áp dụng ở quốc gia của bạn), trẻ và người quản lý gia đình sẽ nhận được một email.
Chinese[zh]
當子女即將年滿 13 歲 (或您所在國家/地區的規定年齡) 時,他們和家庭群組管理員都會收到一封電子郵件通知。