Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ekspeditionscentre og renseanlæg skal autoriseres af myndighederne.
German[de]
Versand- und Reinigungszentren müssen von der zuständigen Behörde zugelassen sein.
Greek[el]
Τα κέντρα αποστολής και καθαρισμού πρέπει να εγκρίνονται από την αρμόδια αρχή.
English[en]
Dispatch and purification centres shall be approved by the competent authority.
Spanish[es]
Los centros de depuración y de expedición deberán ser autorizados por la autoridad competente.
Finnish[fi]
Lähettämöiden ja puhdistamoiden on oltava toimivaltaisen viranomaisen hyväksymiä.
French[fr]
Les centres d'expédition et de purification doivent être agréés par l'autorité compétente.
Italian[it]
I centri di spedizione e di depurazione devono essere riconosciuti dall'autorità competente.
Dutch[nl]
Verzendings- en zuiveringscentra moeten door de bevoegde autoriteit worden erkend.
Portuguese[pt]
Os centros de expedição e de depuração devem ser aprovados pela autoridade competente.
Swedish[sv]
Leverans- och reningsanläggningar skall vara godkända av behörig myndighet.