Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Smije se slatko!
Czech[cs]
Směje se, až se za břicho popadá!
Danish[da]
Han griner sin røv i laser!
Greek[el]
Σκάει στα γέλια μαΖί σου.
English[en]
fucking ass off!
Spanish[es]
¡ Está riéndose a carcajadas, el muy enfermo!
Estonian[et]
Naerab end puruks!
Finnish[fi]
Hän nauraa itsensä kipeäksi!
French[fr]
Il se fend la gueule tout ce qu'il sait!
Hebrew[he]
הוא מתפוצץ מצחוק!
Croatian[hr]
Smije se u slast!
Hungarian[hu]
Kiröhögi a belét!
Italian[it]
Si sbellica dalle risa.
Dutch[nl]
Hij lacht zich verdomme het leplazarus!
Polish[pl]
Zrywa boki ze śmiechu!
Portuguese[pt]
Ele fica rindo da sua estupidez inocente!
Romanian[ro]
Rade de moare!
Serbian[sr]
Smeje se slatko!
Turkish[tr]
Hasta, kahrolası kıçıyla güler!