Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الباب الأول على اليمين
Bulgarian[bg]
Първата врата вдясно.
Czech[cs]
První dveře napravo.
Danish[da]
Første dør på højre hånd.
German[de]
Erste Tür rechts.
Greek[el]
πρώτη πόρτα δεξιά.
English[en]
First door on the right.
Spanish[es]
Primera puerta a la derecha.
Finnish[fi]
Ensimmäinen ovi oikealla.
French[fr]
Première porte sur la droite
Hebrew[he]
דלת ראשונה מימין.
Croatian[hr]
Prva vrata desno.
Hungarian[hu]
Az első ajtó jobbra.
Indonesian[id]
Pintu pertama di sebelah kanan.
Italian[it]
Prima porta a destra.
Dutch[nl]
De eerste deur rechts.
Polish[pl]
Pierwsze drzwi na lewo.
Portuguese[pt]
Primeira porta à direita.
Romanian[ro]
Prima uşă pe dreapta.
Russian[ru]
Первая дверь направо.
Slovenian[sl]
Prva vrata desno.
Serbian[sr]
Prva vrata desno.
Swedish[sv]
Första dörren till höger.
Turkish[tr]
Sağdaki ilk kapı.