Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه عامل عامل يرقص مع خطيبتي ؟
Bulgarian[bg]
Един работник е танцувал с годеницата ми?
Greek[el]
Χόρεψε με την αρραβωνιάρα μου;
English[en]
A worker danced with my fiancee?
Spanish[es]
Un trabajador bailo con mi prometida?
Estonian[et]
Tööline tantsis minu mõrsjaga?
Finnish[fi]
Työläinen tanssi morsiameni kanssa?
Hebrew[he]
עובד רקד עם הארוסה שלי?
Croatian[hr]
Radnik je plesao sa mojom verenicom?
Hungarian[hu]
A menyasszonyommal táncolt?
Indonesian[id]
Pekerja yg menari dengan tunanganku?
Dutch[nl]
Die met mijn verloofde danst?
Polish[pl]
I tańczył z moją narzeczoną?
Portuguese[pt]
Um operário dançou com minha noiva?
Romanian[ro]
Un muncitor a dansat cu logodnica mea?
Russian[ru]
– абочий танцевал с моей невестой?
Slovenian[sl]
Delavec je plesal z mojo zaročenko?
Serbian[sr]
Šljaker je plesao sa mojom zaručnicom?
Swedish[sv]
En arbetare dansade med min fästmö?
Turkish[tr]
Bir işçi nişanlımla mı dansetti?
Chinese[zh]
跟 我 未婚妻 共舞?