Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
как правилно да „събуди“ компютъра от икономичен режим.
Czech[cs]
pokyny, jak správně probudit počítač z režimu spánku.
Danish[da]
hvordan computeren bringes korrekt ud af dvaletilstanden.
German[de]
eine Beschreibung, wie der Computer korrekt aus dem Ruhemodus geweckt wird.
Greek[el]
πώς πρέπει να γίνεται η ορθή αφύπνιση του υπολογιστή από την κατάσταση νάρκης.
English[en]
How to properly wake the computer from Sleep mode.
Spanish[es]
información sobre la manera de activar correctamente el ordenador cuando se encuentra en el modo de espera.
Estonian[et]
kuidas arvuti nõuetekohaselt puhkeseisundist äratada.
Finnish[fi]
ohje tietokoneen siirtämiseksi oikein lepotilasta aktiiviseen toimintatilaan.
French[fr]
des indications sur la manière de réactiver convenablement l’ordinateur lorsqu’il est en mode «veille».
Hungarian[hu]
miként kell a számítógép alvó üzemmódját helyesen megszakítani.
Italian[it]
istruzioni su come riattivare il computer dal modo veglia.
Lithuanian[lt]
kaip tinkamai paleisti miego režimu veikiantį kompiuterį.
Latvian[lv]
kā pareizi aktivizēt datoru no miega režīma.
Maltese[mt]
Kif tirriattiva tajjeb il-kompjuter mill-modalità Stennija.
Dutch[nl]
de juiste werkwijze om de computer uit de slaapstand te halen.
Polish[pl]
wskazówki, jak prawidłowo przebudzić komputer z trybu uśpienia.
Portuguese[pt]
Como despertar corretamente o computador do modo latente.
Romanian[ro]
indicații privind modul corespunzător de reactivare a computerului atunci când acesta se află în modul de veghe.
Slovak[sk]
ako správne aktivovať (zobudiť) počítač z režimu spánku.
Slovenian[sl]
kako računalnik ustrezno zbuditi iz stanja mirovanja.
Swedish[sv]
information om hur datorn bör aktiveras ur viloläge.