Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запази самообладание.
Czech[cs]
Zachovej klid.
Greek[el]
Κράτα την ψυχραιμία σου.
English[en]
Keep your cool.
Spanish[es]
Mantenga la calma.
Estonian[et]
Hoia pea selge.
French[fr]
Garde ton sang froid.
Croatian[hr]
Budi smiren.
Hungarian[hu]
Nyugodj le.
Italian[it]
Mantieni la calma.
Dutch[nl]
Houd je hoofd koel.
Polish[pl]
Uspokój się.
Portuguese[pt]
Fique calmo.
Romanian[ro]
Păstrează-ţi calmul.
Russian[ru]
Спокойнее.
Serbian[sr]
Budi smiren.
Turkish[tr]
Soğukkanlılığını koru.